We have begun migration of most wikis to our new host, Amazon Web Services. All but the top 100 wikis are in read-only mode until the migration is complete. Estimated completion: End of Week.

Winter Wyvern

Da wiki Dota 2 Wiki
Ir para: navegação, pesquisa
Globeicon.png
Reproduzir "I am a beacon of knowledge blazing out across a black sea of ignorance."
Esta página está no processo de tradução para português.
You can help improve it by editing it with content from "the according English page".


Herói   Estratégia   Combinações   Equipamento   Arte   Respostas   Sons   História   Habilidades antigas   Atualizações  
Winter Wyvern
Winter Wyvern icon.png
Strength attribute symbol.png
24 + 2.1
Agility attribute symbol.png
16 + 1.9
Intelligence primary attribute symbol.png
25 + 3.1
Nível Base 1 15 25
Vida 200 680 1260 1680
Regen. V. 0.25 1.69 3.45 4.71
Mana 75 350 823 1164
Regen. M. 0.01 1.01 2.75 3.99
Dano 13‒20 38‒45 81‒88 112‒119
Armadura -1 1.29 5.09 7.8
Amp. mágica 0% 1.79% 4.89% 7.1%
Atq / Seg 0.59 0.68 0.84 0.95
Velocidade de movimento 285
Taxa de rotação 0.4
Alcance de visão 1800/800
Alcance de ataque 425
Velocidade de projétil 700
Animação de ataque 0.25+0.8
Tempo de ataque base 1.7
Resistência mágica 25%
Tamanho da colisão 24
Pernas 2

Auroth the Winter Wyvern is a ranged intelligence hero whose arsenal of spells gives her powerful nuking capability. Usually played as a lane support, Winter Wyvern's spells allow her to fulfill a myriad of roles depending on what her team needs. Arctic Burn grants her with flying movement and increased attack range and night vision for 6 seconds, while causing her attacks to burn enemies' HP over time while slowing them, allowing her to gank and harass with ease. Splinter Blast is a low-cooldown nuke that, while leaving its target unaffected, will slow and deal tremendous damage to all other nearby enemies. Cold Embrace allows Winter Wyvern to encase a target ally within a protective layer of ice, disabling them for the duration of the spell but also rendering them immune to physical damage while healing them for a percentage of their maximum health. Her ultimate, Winter's Curse, turns the enemy's strength against them by stunning the target enemy while forcing all of their nearby allies to attack them. A fearsome ganker and powerful nuker, Winter Wyvern can chill her foes to the bone and wreak havoc on their ranks.

Biografia[editar]

Winter Wyvern Auroth, Winter Wyvern
Reproduzir "Some breathe fire. I breathe ice."
Função: Suporte Suporte / Desativador Desativador / Bombardeador Bombardeador
História: Como muitos grandes poetas, Auroth apenas deseja tempo para escrever, mas a vida da Winter Wyvern é repleta de interrupções. Os épicos dos Vormes Anciões possuem uma longa e vívida história, mas alguns temem que os dragões eruditos restantes não sejam tão prolíficos como já foram um dia, com poucas linhas acrescentadas aos Eddas dos ancivormes desde a última era da grandeza. Auroth lamenta: "Esquecemos que a vida é mais do que o triunfo e a supremacia sobre os inimigos. Precisamos também viver as nossas vidas em busca da expressão criativa." Ela embarca em expedições inquisitivas, coletando livros para inspiração. Mas toda essa pesquisa pode ser terrivelmente distrativa e ela acaba gastando menos tempo com a escrita do que deveria. Apesar de saber que ela deveria estar espreitando pelo seu covil, contribuindo para os Eddas, ela encontra-se ocupada com batalhas épicas contra poderosos inimigos. Ela saqueia castelos, realiza incursões em bibliotecas ancestrais... e se ao acaso acumula glória para si no processo, diz a si mesma que é meramente um efeito colateral de sua pesquisa. O fato é que, enquanto a sua perícia e poder no campo de batalha são lendários, as suas penúrias acadêmicas mal foram matéria de aclamação literária até então. Ela, porém, não se contenta em ser uma protagonista da tradição heroica. Ela deseja também criar uma nova.
Voz: Merle Dandridge (Respostas)

Habilidades[editar]

Cauterização Ártica
Arctic Burn icon.png
Habilidade
Sem alvo
(Aprimorável pela Cetro de Aghanim. Alternar)
Afeta
A si mesmo / Inimigos
O usuário plana sobre um vento ártico, permitindo que movimente-se sem obstrução e que sopre um frio gélido em cada ataque. Enquanto plana, o seu ataque viaja mais rápido e mais longe, retardando inimigos com o seu granizo mágico que arranca deles da vida atual a cada segundo. Além disso, a sua visão não é prejudicada pelo frio da noite, fornecendo de alcance de visão adicional enquanto plana à noite.
Animação de uso: 0+0
Alcance de ataque adicional: 275/375/475/575
Attack Projectile Speed Bonus: 500
Visão noturna adicional: 400
Queima de vida: 8%
Retardo de movimento: 19%/26%/33%/40% (Talento 34%/41%/48%/55%)
Duração do dano: 5
Duração do voo: 6 (Aprimorável pela Cetro de Aghanim. Indefinite)
Custo de mana por segundo: 0 (Aprimorável pela Cetro de Aghanim. 40)
Cooldown symbol.png 50/40/30/20 (Aprimorável pela Cetro de Aghanim. 0)
Mana symbol.png 120/110/100/90
Aprimorável pela Cetro de Aghanim. Causes Arctic Burn to be a toggle ability, draining 40 mana per second when active. Removes limit on number of attacks per target.
Does not pierce spell immunity. Slow persists and attempts to damage if debuff was placed before spell immunity and when not dispelled.
Modificadores
Buff Arctic Burn Flight: não é dissipável.
Debuff Retardo: dissipável com qualquer dissipador.
O mesmo órgão encontrado em alguns dragões que armazena a chama interior, em Auroth, encontra-se um frio inimaginável. Do fundo da sua garganta gélida, um sopro envia os seus inimigos a uma agonia terrivelmente gelada.

Observações:

  • Arctic Burn interrupts Winter Wyvern's channeling spells upon cast.
  • Temporarily turns Winter Wyvern into a flying unit, allowing her to fly over impassable terrain, trees, units and buildings
  • Increases attack range to 700/800/900/1000, projectile speed to 1200, night vision range to 1200 and reduces attack point to 0.1.
  • Each enemy can only receive the debuff once per cast. Successive attacks on the same target neither stack, nor refresh the duration.
  • Deals damage in 1 second intervals, starting 1 second after the debuff is placed, resulting in 5 instances.
  • Can deal up to 34.09% of the target's current health as damage (before reductions), assuming nothing else affects the target's health.
  • Since the damage per second is based on a percentage of the target's current health, it can never kill an enemy by itself.
  • During Arctic Burn, Winter Wyvern can neither trigger, nor takes damage from Proximity Mines icon.png Land Mines.
  • Destroys trees within a 250 radius at the end of the duration.
  • Fully affects wards, but not buildings. Does not affect Roshan.
  • Aghanim's Scepter icon.png Cetro de Aghanim turns this spell into a toggle ability.
    • As such, it no longer interrupts Winter Wyvern's channeling spells upon cast.
    • It also stops proccing any on-cast effect, like how other toggle spells do not.
    • Scepter also removes the 1 attack per target limit, allowing her to refresh the debuff with consecutive attacks on the same target.
    • Drains mana in 1 second intervals, starting 1 second after toggling. Still uses the initial cast cost upon toggling on.


Explosão Estilhaçante
Splinter Blast icon.png
Habilidade
Unidade alvo
Afeta
Inimigos
Lança uma esfera de gelo quebradiço em um inimigo. O gelo se estilhaça com o impacto, deixando o alvo inicial completamente intacto, enquanto lança estilhaços nocivos nos inimigos próximos, em um raio de 500. Inimigos atingidos pelos estilhaços têm a velocidade de movimento reduzida em 25%.
Animação de uso: 0.3+1.17
Alcance de uso: 1200
Raio dos estilhaços: 500
Dano: 100/180/260/340
Retardo de movimento: 25%
Duração do retardo: 4
Cooldown symbol.png 7 (Talento 4)
Mana symbol.png 120/130/140/150
Partially pierces spell immunity. Cannot be cast on spell immune enemies. Secondary projectiles are launched towards spell immune enemies. Does not slow or attempt to damage spell immune enemies. Slow persists if debuff was placed before spell immunity and when not dispelled.
Parcialmente bloqueado pela Esfera de Linken. Blocked fully only when primary target. Bloqueado após impacto.
Modificadores
Debuff Retardo: dissipável com qualquer dissipador.
Produzido lentamente por vesículas especializadas na sua gargante congelada, a Winter Wyvern atira estilhaços de gelo nos seus inimigos.

Observações:

  • The initial projectile at a speed between 650 and 4000. It adapts so that it reaches the target in 1 second.
    • This means when the target gets more than 4000 range away on cast, it takes more than 1 second to reach it.
    • Vice versa, if the target gets closer than 650 range on cast, it takes less than 1 second to reach it.
  • The secondary projectiles travel at a static speed of 600.
  • Neither initial, nor secondary projectiles can be disjointed.


Abraço Gelado
Cold Embrace icon.png
Habilidade
Unidade alvo
Afeta
Aliados
Envolve um aliado em um casulo de gelo, congelando-o e curando uma certa quantidade mais uma porcentagem da sua vida a cada segundo. O casulo bloqueia qualquer dano físico.
Animação de uso: 0.3+0.63
Alcance de uso: 1000
Regeneração de vida base por segundo: 20
Regeneração de vida máxima por segundo: 3%/4%/5%/6%
Duração: 4
Cooldown symbol.png 24/21/18/15
Mana symbol.png 75
Modificadores
Buff Abraço Gelado: não é dissipável.
Do coração do inverno vem um abraço congelante e restaurador. O gelo desacelera o sangue e melhora a eficácia da sua cura mágica.

Observações:

  • Stuns the target and turns it immune to physical damage. The target can still be attacked and affected by magical and pure damage.
  • Heals in the form of health regeneration, so it heals for 2 + 0.3%/0.4%/0.5%/0.6% health in 0.1 seconds intervals.
  • Can heal up to 80 + 12/16/20/24% of maximum health over the duration.
  • Cannot be cast on allies who have disabled help from Winter Wyvern.


Maldição do Inverno
Winter's Curse icon.png
Habilidade
Unidade alvo
Afeta
Inimigos
Congela um inimigo no lugar, enquanto atinge aqueles que estão próximos com uma maldição enlouquecedora, fazendo-os atacarem o seu aliado congelado com uma velocidade de ataque maior. O alvo congelado e aqueles amaldiçoados a atacá-lo são imunes a qualquer dano dos seus inimigos.
Animação de uso: 0.3+1.37
Alcance de uso: 800
Raio: 500
Curse Damage Reduction: 100%
Curse Attack Speed Bonus: 70
Duração: 3.25/4/4.75
Cooldown symbol.png 80
Mana symbol.png 250
Partially pierces spell immunity. Can target spell immune enemies. Cannot taunt spell immune enemies. Taunt persists if debuff was placed before spell immunity.
Parcialmente bloqueado pela Esfera de Linken. Blocked fully only when primary target.
Pode ser usado pelas ilusões. The attack speed bonus from the taunt does not affect illusions.
Modificadores
Buff Winters Curse Kill Credit: não é dissipável.
Debuff Winters Curse Aura: não é dissipável.
Debuff Winters Curse: não é dissipável.
A magia mais antiga no livro da Vorme, esta maldição confirma o velho ditado: às vezes, o inimigo do meu inimigo ainda é meu inimigo.

Observações:

  • The target gets stunned, while any of its allies within the radius get taunted.
  • Enemies that enter the radius after cast also get taunted for its remaining duration.
  • The taunt sticks on the affected units. Getting moved outside the area does not free the unit from the taunt.
  • The taunt area is centered around the primary target, meaning it is moved with the target when it gets forcibly moved.
  • The taunt has the same priority as [[|16px|link=Axe/Habilidades antigas#Berserker's Call]] [[Axe/Habilidades antigas#Berserker's Call|]], but lower priority than [[|16px|link=Legion Commander/Habilidades antigas#Duel]] [[Legion Commander/Habilidades antigas#Duel|]].
    • Same priority means, affected units attack either Axe minimap icon.png Axe or the curse target, depending on which taunt affected the unit first.
  • All affected units have any damage they take fully negated. HP Removal is not negated.
    • The shatter from [[|16px|link=Ancient Apparition/Habilidades antigas#Ice Blast]] [[Ancient Apparition/Habilidades antigas#Ice Blast|]] does occur when the target's health drops below the threshold. However the damage source of the final HP Removal is credited to Winter Wyvern instead. Therefore the kill is still credited Winter Wyvern and not Ancient Apparition.
  • If the target gets killed by its allies during the curse, Winter Wyvern gets credit for the kill, except under the following circumstances:
    • If the target is affected by [[|16px|link=Necrophos/Habilidades antigas#Reaper's Scythe]] [[Necrophos/Habilidades antigas#Reaper's Scythe|]] upon dying, Necrophos minimap icon.png Necrophos gets the kill credit, no matter who made the killing blow.
    • If Winter's Curse is cast on a Meepo minimap icon.png Meepo clone and the original then uses the suicide of Bloodstone icon.png Bloodstone, it counts as a suicide, not as a kill for Winter Wyvern.
  • Does not disable any abilities. However, most passive abilities are coded to not affect allied units.
  • When the primary target dies, the taunt effect ends immediately.


Talentos[editar]

Talentos do herói
-3s de intervalo entre usos para Splinter Blast icon.png Explosão Estilhaçante 25 +15% de retardo para Arctic Burn icon.png Cauterização Ártica
-35s de tempo para renascer 20 +120 de ouro por minuto
+50 de dano 15 +20 de velocidade de movimento
+7 de Strength attribute symbol.png Força 10 +8 de Intelligence attribute symbol.png Inteligência
Observações:
  • O dano de ataque é adicionado como bônus, então não beneficia ilusões.
  • O ouro concedido pelo talento não é seguro.
  • A redução de tempo para renascer não pode ser reduzida abaixo de 1 segundo.

Itens recomendados[editar]

Winter Wyvern/Guia

Jogabilidade[editar]

Áudio[editar]

Histórico[editar]

Equipamento[editar]

Curiosidades[editar]

  • Winter Wyvern made her first official Dota 2 appearance in the New Bloom trailer "The Coming of the Year Beast" which was showcased the first time after the finals of the Dota 2 Asia Championship 2015 on the 9th of February 2015. The trailer video was later posted on the official Dota2 blog as part 1 of the New Bloom event.
    • Her next official appearance was in the comic "The new neighbors", which was posted on the 10th of February 2015 on the official Dota2 blog. In the comic, she is depicted as an "artistic" dragon with interests in books who does not follow the traditional behavior of dragons razing cities to the ground.
  • Much like Legion Commander minimap icon.png Legion Commander, who is also voiced by Merle Dandridge, the gender of Winter Wyvern was changed from male to female with the transition from DotA to Dota 2.[1]
  • In DotA, Winter Wyvern makes use the model of the Warcraft 3 Versão of a frost wyrm, a well known undead dragon type from the Warcraft universe.[2]
  • Winter Wyvern's response when meeting Axe minimap icon.png Axe as an ally, Reproduzir "In this world, nothing is certain but ice and axes" is a nod to a quote by Benjamin Franklin, which states: "In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes."[3]
  • Winter Wyvern's response, "Winter is coming. Winter Wyvern that is." is a reference to Game of Thrones, specifically the motto of the House of Stark: "Winter is coming."[4]
  • Winter Wyvern's rivalry line towards Dragon Knight minimap icon.png Dragon Knight Reproduzir"I knew Slyrak, Dragon Knight. You're no Slyrak." is a reference to Lloyd Bentsen's political quip "... I knew Jack Kennedy... Senator, you're no Jack Kennedy".[5]
  • When the hero's abilities were showcased in The International 2016, Winter's Curse was cast on a Naga Siren, which caused her team mates, Gyrocopter, Ancient Apparition, Earthshaker and Storm Spirit, to kill her. This is in reference to how Aui_2000, who played Naga during Game 4 in the finals of the previous International against CDEC, was subsequently kicked out of the team.

Galeria[editar]

Referências[editar]