AegisOfChampions.png
Você quer ajudar e contribuir com a Wiki do Dota 2?
Entre no nosso discord.

Dota 2 Wiki:Discussion

Da wiki Dota 2 Wiki
Ir para: navegação, pesquisa

Tradução de "Hill"[editar]

Atualmente, Hill é traduzido como montanha e colina.
Seria melhor traduzir sempre da mesma forma?
Alguns exemplos:

Observações:

  • Shaman é um Troll da Montanha (Hill Troll)
  • Shadow Shaman ou Shaman Sombrio nasceu nas Colinas Sangrentas (Bleeding Hills). SiegelZ (discussão) 09h03min de 4 de outubro de 2017 (UTC)
Eu não vejo muito problema se for só esses dois, mas se for realmente necessário eu voto em "montanha". Tarkoviski (discussão) 12h33min de 21 de outubro de 2017 (UTC)